Corte di Cassazione, Ordinanza n. 5066 del 05/03/2018

In tema di malattia professionale, la tutela assicurativa INAIL va estesa ad ogni forma di tecnopatia, fisica o psichica, che possa ritenersi conseguenza dell’attività lavorativa, sia che riguardi la lavorazione che l’organizzazione del lavoro e le sue modalità di esplicazione, anche se non compresa tra le malattie tabellate o tra i rischi specificamente indicati in tabella. Il lavoratore deve dimostrare soltanto il nesso di causalità tra la lavorazione patogena e la malattia diagnosticata.